BBC
BBC 是英国最大并且世界上最具影响力的公共广播机构之一。它在电视、广播和网络三大平台提供内容服务,并在全球各地之间传送信息。
- “I always turn to BBC for reliable news.”(我常常看 BBC 来获取可靠的新闻。)
- “BBC’s documentaries are informative and well-produced.”(BBC 的纪录片既具有信息量又制作精良。)
- “Aside from news, BBC also produces popular television series.”(BBC 除了新闻外,也制作大众喜爱的电视剧。)
BBC 于 1922 年由英国政府成立,它在成立时的六项职责包括“提供最高质量的广播”,并且“为全人类独立的观点提供舞台”。如今,BBC 给全世界的观众提供的内容既富有创新性,又教育性强,堪称全球最大的信息和娱乐内容提供者。
可以将 BBC 的简称和它的全称 British Broadcasting Corporation 关联起来帮助记忆,也可以把它记作“英国的 CNN”。
Tom 加班到深夜时,总会打开电视,调到 BBC,听一听世界正在发生的事情。那些有深度、公正的新闻让他感到,尽管身在办公室,他仍与世界保持着联系。翻译:汤姆每次熬夜加班时,都会打开电视,收看 BBC,聆听这个世界正在发生的新闻。那些深度的、公正的新闻,使他感觉即使身处办公室,也同世界保持着联接。